Centralne Muzeum Jeńców Wojennych

Oddajemy w ręce czytelników dodruk publikacji W krzywym zwierciadle. Jeńcy wojenni w obozach Wehrmachtu, która po raz pierwszy ukazała się w 2010 r. Towarzyszy ona wystawie i zajęciom edukacyjnym. Poprzez wzajemnie uzupełniające się archiwalne fotografie oraz rysunki wykonane ręką jeńców wojennych w interesujący i nowatorski, a jednocześnie zrozumiały nawet dla najmłodszych czytelników sposób, pokazana jest obozowa rzeczywistość. Ponieważ autorki korzystały z ilustracji wykonanych przez polskich i brytyjskich jeńców wojennych, publikacja przygotowana jest równolegle w dwóch językach: polskim i angielskim. Każdy z rozdziałów dotyczących poszczególnych dziedzin życia jenieckiego opatrzono wstępem napisanym w przystępny sposób. Wśród nich znajdują się m.in. takie rozdziały, jak: „Nie damy się” – ilustrujący działalność kulturalno-oświatową jeńców; „Nasza powinność” – odwołujący się do obowiązku każdego żołnierza, a więc do walki z wrogiem i sposobów, jakich imali się przetrzymywani, by odzyskać wolność i powrócić w szeregi wojska; czy też „Kochany Tato”, gdzie autorki zwróciły uwagę na rolę, jaką odgrywały w życiu jeńców paczki i korespondencja.